Jestli takhle povedete vyšetřování, uslyšíte něco od mého přítele prefekta.
Я по-сериозно! Ако така ще разследвате, ще се обадя на моя добър приятел, шефа на полицията.
Budou mě všelijak nazývat a já... Jenom chci, aby jste všichni byli připravení na to, když o mně uslyšíte něco zlé, dobře?
Ще ми казват някакви прякори и аз-- просто искам всички да сте подготвени... ако чуете някакви лоши работи за мен, нали?
Ale cokoliv uslyšíte, něco o mně a mém vztahu k lidským bytostem, s velkou pravděpodobností je to lež.
Но каквото и да чуете, или сте чули за мен и моите връзки с други хора, са слабо вероятни.
Pokud uslyšíte něco, co nebude sedět s tím co jsi řekl, tak nám to řekni, napravíme to.
Ако нещо не съвпада, казваш, и ще го поправим.
No, chlapci, asi uslyšíte něco, o čem jsem si myslel, že nikdy nevypustím z huby.
Е, момчета, ще чуете нещо което мислех, че никога няма да излезе от моята уста.
Jestli uslyšíte něco divného... zavolejte... Nehledě na to v kolik.
Ако чуеш или видиш нещо странно... обади ни се... няма значение колко е късно...
A pokud jste nějak spojena se stodolou, možná uslyšíte něco, co vám pomůže najít mou kamarádku Audrey, protože musela vypadnout ze stodoly ve stejnou dobu jako já, ale nevím, kde je.
И ако имаш връзка с плевнята, може би ще чуеш нещо което да ми помогне да намеря Одри, защото сигурно е паднала от плевнята, по същото време когато и аз, но не знам къде.
Kdykoliv budu na CD a uslyšíte něco nepřístupného, přestanete poslouchat a přinesete mi to.
Всеки път като ме има на диска и чуете нещо за над 18-годишни спирате да слушате и ми го носите. Разбрано?
Potřebuješ něco, uslyšíte něco, dejte mi vědět.
Ако нещо ти потрябва, или чуеш нещо, обади ми се.
Jo. A když uslyšíte něco o Quinnovi...
И ако чуеш нещо за Куин...
Až uslyšíte něco, co bude znít jako výstřel...
Когато чуеш звук подобен на изстрел...
Tak dobře. Zůstaňte u mě a když uslyšíte něco strašidelného, poběžíte tak rychle, jak to jen půjde, ano?
Добре, стойте близо до мен, ако чуете нещо страшно, бягайте възможно най- бързо, разбрахте ли?
Pokud uslyšíte něco jiného. Schovejte se.
Ако чуете нещо друго... скрийте се.
Poslyšte... když uslyšíte něco dalšího, co se týká bratra, prosím, zavolejte.
Слушай, ако чуеш нещо друго за брата си, моля, обадете ни се.
Když uslyšíte něco špatného, řekněte to strážníku Buckymu. Když uslyšíte něco špatného, řekněte to strážníku Buckymu.
Ако имате някакви мъки, кажете на полицай Бъки.
Pokud uvidíte nebo uslyšíte něco nového, zavolejte mi, ano?
Вижте или чуйте нещо ново, ще ми се обадите, нали
0.94386696815491s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Я по-сериозно! Ако така ще разследвате, ще се обадя на моя добър приятел, шефа на полицията. 